【SALE/37%OFF】 ドリブルジャパン DBJ フットサルスパイクフットサル DS1432 テッサLIGHTID2 その他トレーニング用品 カラー:(PWBLK)PW/BLK

突然ですが、みなさんウサギはお好きですか? 私の大好きなフランス西側の島、Noirmoutier-en-l’îleでは、野生のウサギが道の脇をピョンピョン跳びまわっています。

フランスでは食用となることもあるウサギ。あんなに可愛らしい動物を食べるなんて、ひどい!私も最初は抵抗ありましたが、繊細なお味で美味しいのです…愛玩動物と食肉、きっちり区別してウサギと向き合っています。

 

BURBERRY - 美品 バーバリー マフラー ストール ロゴ 正規品

さてこのウサギ (le lapin)、フランス語にLe coup du lapin足裏マッサージ器ウサギの一撃。

う、ウサギパンチ?? なんとも弱そうですねー…。いえいえ、これ、ちゃんとした意味があるんです。

ファミリア ニット 新品 100

LOUIS VUITTON - ルイヴィトン シガーケース タバコ iQOSJ’ai eu le coup du lapin久保田スラッガー - 久保田スラッガー 軟式グラブ「ウサギにパンチされちゃったんだよねー」という意味…

ではありません

…ではないので注意してください!

 

【SALE/37%OFF】 ドリブルジャパン DBJ フットサルスパイクフットサル DS1432 テッサLIGHTID2 その他トレーニング用品 カラー:(PWBLK)PW/BLK

実はこのウサギパンチ、例えば玉突き事故などで後ろから衝撃を受けた際、のちのち出てくる症状のこと…そう、アレなんです!

美少年 キンブレシートむち打ちにあっちゃったよー」

Danelectro Reel Echo リールエコー

農業大国フランス。ウサギを手にかけなければならないとき、まず首に衝撃を与えることからこの表現が生まれたそう。

というわけで「Coup du lapin = ウサギパンチ」。あっ違った!!「むち打ち」。ぜひフランス語の引き出しの片隅に入れてくださいね〜☆


執筆 Yuko